宣城新闻网讯　往往一字之差，看似差之毫厘，却谬以千里。家住宁国市霞西镇石柱村的两位村民，就因为山界划分文书上的一处笔误，产生了不同意见，继而引发了一起长达二十年的矛盾纠纷。　　
　　１９８１年，宁国市落实三定分山到户的政策，划定山界后，分到山场的人家都需要签订林业承包合同，家住霞西镇石柱村的陈某和萧某也签订了各自的合同。然而由于当时工作人员的疏忽，萧某的合同上对于山场界限的标注用字错误，导致萧某对此产生了一定的误解，占用了同村陈某的一部分山场，陈某对此很是不满，遂找到萧某理论。然而萧某则认为自己是按照合同来的，山场本就是自己的，陈某完全是在无理取闹。双方一直就该事争执不下。从当初分山到现在，矛盾已经持续了二十多年，在此期间，当地政府进行了多次调解，均没有彻底予以解决。　　
　　今年１１月，陈某找到宁国市司法局霞西司法所要求解决此项矛盾。司法所的工作人员认为矛盾持续时间较长，且为双方均带来了不便，应及时予以彻底解决，遂组织林业站及石柱村村委及双方当事人一同前往引发纠纷的山场。通过实地勘察，又结合当时的资料，最终确定问题出现在萧某手中的合同上，合同中对于相关边界的标注模糊，错写了田坎名称导致萧某误将陈某的山场划到了自家名下。　　
　　对于这个事实，萧某很不能接受，司法所的工作人员见状将他叫往一边，将事情认真地进行了一番分析。告诉他勘察结果出来后，他在这件事上明显站不住脚，山场归于陈某无疑，而他占据了该片山场二十多年，也应当是物归原主的时候了，同时又向他普及了我国相关的法律规定，最终说服萧某归还山场。工作人员随即将萧某的答复告诉陈某，并委婉地劝说陈某放弃原本希望萧某给予相应补偿金的念头。最终，陈某与萧某达成了一致，双方山界重新进行划分，萧某归还原本属于陈某的山场，陈某放弃其他要求。　　
　　小小的笔误引发的是一场持续二十多年的纠纷，令人庆幸的是矛盾终是被化解，这离不开司法所工作人员为此做出的努力。